Christiane Werk

Sprecher in Berlin, Düsseldorf, Essen, Frankfurt a. M., Köln, Krefeld, Meerbusch Muttersprache Deutsch
Stimmalter 14-18, 18-25, 25-35 Stimmlage hoch, mittel
Verfügbare Technik Eigenes Studio

Aktivität bei Voicebase

20% Aktivität
3 Wochen seit letztem Login

Ausbildung als Sprecher / Sprecherin

Private Schauspielausbildung mit Sprecherziehung und Moderation (Gruppe & Einzel) bei Prof. Christoph Hilger (HFF Potsdam) & Bettina Dorn, Köln

Schauspielworkshop bei Hans Dieter Trayer und Herbert Fischer (in Vertretung für John Costopoulos), Köln

Redaktionelles Volontariat bei der Bauer Media Group (Bauer Verlag), Zentralredaktion Hamburg, ausgebildete Journalistin in allen Sparten des Journalismus.

Referenzen als Sprecher / Sprecherin

Siehe www.christianewerk.de

SPRECHEN

Werbung (TV, Internet, Funk, Kino):
L’Oreal, Rewe, Meister Cody, Amazon, Telekom, Neutrogena, Pantene ProV, Nature Valley, OB, Deichmann, Penaten, Momondo, Katjes, OBI, AOK, unzählige Radio und Kino Spots

SYNCHRONISATION
Synchron:

Sprechrollen (Filme)
• Alyona Konstantinova (als Amy) in Project Gemini (2022)
• Hana Mae Lee (als Jewel) in L.A. Queens (2021)
• Viktoriya Agalakova (als Mermaid) in The Mermaid - Lake of the Dead (2018)
• Ayane Sakura (als Levi Kazama) in Trinity Seven: Eternity Library & Alchemic Girl
(2017)
• Kanae Itou (als Yui) in Sword Art Online – The Movie: Ordinal Scale (2017)
• Mamiko Noto (als Fuuka Yamagishi) in Persona 3: The Movie - #4 Winter of Rebirth
(2016) [Synchro (2018)]
• Tara Grammy (als McIran) in Jimmy Vestvood - Amerikan Hero (2016)
• Inori Minase (als Hestia) in DanMachi OVA (2016)
• Mamiko Noto (als Fuuka Yamagishi) in Persona 3: The Movie - #3 Falling Down
(2015) [Synchro (2018)]
• Eri Sendai (als Takako Suzuki) in Girls und Panzer: Der Film (2015)
• Petra Gocheva (als Sophie) in Schwerter des Königs - Die letzte Mission (2014)
• Mamiko Noto (als Fuuka Yamagishi) in Persona 3: The Movie - #2 Midsummer
Knight's Dream (2014) [Synchro (2018)]
• Ayumi Fujimura (als Matarou Mankanshoku) in Kill la Kill: Episode 25 - Erneuter
Abschied (2014)
• Eri Sendai (als Takako Suzuki) in Girls und Panzer: OVA - This is the Real Anzio
Battle! (2014)
• Kanae Itou (als Yui) in Sword Art Online: Extra Edition (2013)
• Mamiko Noto (als Fuuka Yamagishi) in Persona 3: The Movie - #1 Spring of Birth
(2013) [Synchro (2015)]
• Helen Colliander (als Mary Ann) in Ein Hund im Winter (2013)
• Eddie Schweighardt (als Dustin) in Gimme Shelter (2013)
• Elyse Kratchman (als Alexandra) in Gimme Shelter (2013)
• Silje Reinåmo (als Thale) in Thale - Ein dunkles Geheimnis (2012)
• Lucy Punch (als Kate) in Wilde Zeiten - Alte Freunde neu gemischt! (2011) [Synchro
(2014)]
• Brenny Rabine (als Satsuki) in Street Fighter - The New Challengers (2011)
• Ryan Wynott (als Christopher Davis) in Nur mit Liebe (2011)
• Madison Davenport (als Mary Beth Graber) in Wie auch wir vergeben (2010)
• Jessie Nickson (als Jessica Lopez) in Life Surf (2010)
• Jerry Phillips (als Johnny) in Johnny (2010)
• Jansen Panettiere (als Dustin) in Mehr als Limonade - Die geheimnisvollen
Aufträge des Mister Sperry (2008)
• Alexus Dumont (als Wendy) in Everything's Gone Green (2006)

Sprechrollen (Serien)
• Sophie Desmarais (als Marie-Josée Bolduc) in Happily Married (2019-2020) in 10
Episoden
• Kanae Itou (als Yui) in Sword Art Online: Alicization (2018-) in Episode "05"
• Inori Minase (als Hestia) in DanMachi: Sword Oratoria (2017) in Episode "02, 03, 09,
10"
• Haruka Tomatsu (als Piña Co Lada) in GATE (2015–2016)
• Yukiyo Fujii (als Aki Koganei) in Food Wars! Shokugeki no Soma (2015-) in Episode
"01, 17" (Staffel 1)
• Sayuri Yahagi (als Manami Okuda) in Assassination Classroom (2015–2016)
• Ayane Sakura (als Levi Kazama) in Trinity Seven (2014) [Synchro (2016)]
• Kanae Itou (als Yui (Navigations-Elfe)) in Sword Art Online II (2014)
• Haruhi Nanao (als Sella) in Fate/stay night: Unlimited Blade Works (2014–2015) in Episode "04, 14-15"
• Kana Hanazawa (als Seryu Ubiquitous) in Akame Ga Kill - Schwerter der Assassinen (2014) in Episode "5, 6, 9, 10, 12"
• Yukari Tamura (als Sakura Momoi) in Samurai Flamenco (2013–2014)
• Ayumi Fujimura (als Matarou Mankanshoku) in Kill La Kill (2013–2014)
• Nobunaga Shimazaki (als Taichi als Kind) in Tari Tari (2012) in Episode "03"
• Chinatsu Akasaki (als Nanae Hirohata) in Tari Tari (2012)
• Kanae Itou (als Yui) in Sword Art Online (2012)
• Misato Fukuen (als Elmo) in La Storia della Arcana Famiglia (2012) in Episode "03, 08-10"
• Eri Sendai (als Caesar) in Girls und Panzer (2012–2013)
• Masayo Kurata (als Momogaa) in Girls und Panzer (2012–2013) in Episode "10-11" (Staffel 1)
• Emily Taaffe (als Faye Rawle) in Call the Midwife - Ruf des Lebens (2012-) in Episode "07" (Staffel 3)
• Lisa Greenwood (als Shirley Dent) in Call the Midwife - Ruf des Lebens (2012-) in Episode "07" (Staffel 4)
• als Prinzessin Diara in RedaKai (2011-) in 10 Episoden
• Kana Ueda (als Rin Tohsaka) in Fate/Zero (2011–2012)
• Elizabeth Garvie (als Jane Cleveland) in Die Agatha Christie Stunde (1982) [Synchro 2016] in 1 Episode
• Madlyn Rhue (als Eve) in Am Fuß der Blauen Berge (1959–1963) [2. Synchro (2013)] in 1 Episode

Sonstige Infos

Ich bin ausgebildete Journalistin und Redakteurin und zudem Synchron-Autorin (Englisch - Deutsch), Autorin für Voice Over-Texte (Englisch - Deutsch) sowie Drehbuch-Autorin

Referenzen unter www.christianewerk.de

Werbung – Momondo

Werbespot Deutsch

Werbung – Nature Valley Protein abindienatur

Werbespot Deutsch

Werbung – REWE – Dein Markt Azubine

Werbespot Deutsch

Werbung – Neutrogena® visibly clear® Anti-Akne Lichtther...

Werbespot Deutsch

Werbung – Neutrogena® visibly clear® Anti - Akne Lichtth...

Werbespot Deutsch

Werbung – Neutrogena® visibly clear® Anti - Akne Lichtth...

Synchronisation Deutsch

Werbung – Deichmann

Werbespot Deutsch

Erklärfilm – Wasser

Erklärvideo Deutsch

Erklärfilm – Mundhygiene

Erklärvideo Deutsch

Telefonansage Warteschleife

Telefonansage Deutsch

Telefonansage Anrufbeantworter

Telefonansage Deutsch

Telefon Bandansage

Telefonansage Deutsch

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 1

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 2

Hörspiel Deutsch

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 3

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 4

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 5

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 6

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

Hörspiel – Rolle: Bella Baumädchen 7

Hörspiel Deutsch Hauptrolle

eLearning – Rolle: Junge Matts – Hausaufgaben

Schulung/E-Learning Deutsch

Audiotechnik

Ich bin mit meiner eigenen Studiobricks Voice-Over-Kabine und professionellem Equipment komplett ausgestattet und somit flexibel und unkompliziert für Sie zu buchen. Aufnahmen können also zeitnah und qualitativ hochwertig produziert werden. Fernregie ist auch immer möglich. Die meisten Kund:innen greifen hier auf SessionLinkPro zurück, selbstverständlich sind Sie auch via Telefon oder Skype herzlich willkommen, um live bei den Aufnahmen dabei zu sein. Gern richte ich mich nach Ihnen. Ebenso komme ich zu Aufnahmen auch gern in Ihr oder ein anderes externes Studio. Ich freue mich darauf, Ihnen meine Stimme für Ihre Produktionen zu leihen. TECHNIK: Studio: Studiobricks Kabine Mikrofon: Neumann TLM 103 Interface: RME Babyface Software: Steinberg Cubase

Akustik

Studiobricks VoiceOver