Christin Quander
| Sprecher in Berlin | Muttersprache Deutsch |
| Stimmalter 14-18, 18-25, 25-35 | Stimmlage hoch, mittel |
| Verfügbare Technik APTX, Eigenes Studio, Music-Taxi |
Arbeitsfelder
Stimmeigenschaften und besondere Stärken
frisch, weiblich, jung, warmes Timbre, trilingual, professionell.
Schön, dass Sie vorbeischauen!
Ich bin mehrsprachige Sprecherin mit einem eigenem Tonstudio in Berlin - und vertone mit großem Engagement so ziemlich alles.
Zu meinem Workflow: Im eigenen HomeStudio spreche ich Ihr Skript ein - gern auch auf englisch oder spanisch. Dank längerer Auslandsaufenthalte in England & Mexiko spreche ich diese Sprachen fließend und akzentfrei. Direkt im Anschluss schicke ich es, wenn Sie eine Postproduktion wünschen, an einen exzellenten Tonmeister aus dem Berliner Synchronbetrieb.
Mit perfektem Sound und Finish kommt Ihre Order zu Ihnen, in allen gängigen Formaten - direkt per Mail und/oder Download-Link. Was die optional zubuchbaren Dienstleistungen angeht, so texte, lektoriere oder übersetze (EN-DE-EN) ich Ihr Skript auf Wunsch zeitnah und unkompliziert, mit pointierter Schreibe und Fokus aufs Auditive und die Sprechbarkeit.
Eine Regie über Musik-Taxi oder Telefon ist auch möglich. So, das war's fürs Erste - jetzt freue ich mich aber auf Ihren Anruf!
Bis dahin, Ihre
Christin Quander
(bis 2014 bekannt als Mila da Veela)
Dialekte
Fremdsprachen mit Akzent
Aktivität bei Voicebase
0% Aktivität
4 Monate seit letztem Login
Ausbildung als Sprecher / Sprecherin
STUDIOSPRECHER(IN) | Ausbildung | Logo Institut Berlin | Zertifikat 2008
Dozentin Dr. Martina Kloepfer, Schauspielerin und Germanistin
SCHAUSPIEL FÜR SPRECHER | Workshop | Logo Institut Berlin | Zertifikat 2010
Dozentin Dr. Martina Kloepfer, Schauspielerin und Germanistin
ON-REPORTAGE, INTERVIEW & LIVE ON TAPE | Seminar | EMS Babelsberg | Zertifikat 2009
Dozent Rainer Maria Tauber
TV-NACHRICHTEN | Seminar | EMS Babelsberg | Zertifikat 2009
Dozent Rainer Maria Tauber
TEXTEN FÜRS FERNSEHEN | Seminar | EMS Babelsberg | Zertifikat 2009
Dozent Rainer Maria Tauber
DIE MORNINGSHOW auf 98.8 Kiss FM | Berliner Radiosender | 2006
Moderations-Praktikum & Sende-Assistenz
TV-MODERATION | Ausbildung am Logo Institut Berlin | Zertifikat 2010
Dozentin Kathy Weber, TV-Moderatorin
TV-LIVE-/STUDIO-/PROMPTER-MODERATION | Seminar | EMS Babelsberg | Zertifikat 2009
Dozent Rainer Maria Tauber
Referenzen als Sprecher / Sprecherin
F U N K S P O T S
Spreequell | Aktion Friedrichstadtpalast
Funkspot regional (Berlin)
Kinofilm Rio | Xinedome
Funkspot regional (Ulm)
Volksbund | Dt. Kriegsgräberfürsorge e. V.
Funkspot national
Frauen-Notruf Frankfurt
Radiospot regional (FFM)
Seilbahnen Thale | Erlebnispark
Funkspot lokal (Harz)
O F F - S P R A C H E | O N L I N E - S P O T S | I M A G E F I L M
"Mein Base"
EVA-Event-Trailer
"Abaweb" | Abacus
Online-Tutorial für Softwarelösung
"Mechatroniker" | Daimler AG
Ausbildungs-Kampagnenfilm
"Das Facebook-Gewinnspiel" | RH Alurad
Facebook-Kampagnen-Clip für Reifenhersteller
"Mycunia" | Dr. Klein GmbH
Online-Tutorial zu Softwarelösung
"Nachrichten.de" | Seedlab GmbH
Online-Tutorial für Nachrichtenplattform
"Daffy Boards" | Feet & Frames
Imagefilm für Sport- & Freizeitgerät
Diverse WebTV-Spots für BILD online (Auswahl):
"Rio Girls - Deutschlands coolste Model-Band"
Off-Sprache | Text | Schnitt
http://www.bild.de/BILD/video/clip/unterhaltung/musik/2011/01/27/rio-girls-deutschlands-coolste-model-band.html
"Lambertz Monday Night"
Off-Sprache
http://www.bild.de/BILD/video/clip/regional/koeln/2011/02/01/lambertz-monday-night.html
"Die Wollnys - BILD besucht Deutschlands-TV-Kult-Familie"
Off-Sprache | Text | Schnitt
http://www.bild.de/BILD/video/clip/unterhaltung/tv/2011/01/16/bild.de-besucht-deutschlands-tv-kult-familie.html
"Hinterm Horizont - Auf dem roten Teppich: Udos Musical-Premiere"
Off-Sprache
http://www.bild.de/BILD/video/clip/unterhaltung/leute/2011/01/13/hinterm-horizont-roter-teppich.html
"Soleni" | Fonfara-Film | 2 Versionen (DE & EN)
Imagefilm für Kosmetikstudio-Zubehör | OFF-Sprache deutsch & englisch sowie Übersetzung
"Die KüS" | Kfz-Überwachungsorganisation freiberuflicher Kfz-Sachverständiger e.V.
Imagefilm | Greenkern
"MS Princess Daphne" | Ambiente Kreuzfahrten
Off-Sprache für Imagefilm
"Oderlandpokal 2010" | Oderland TV
3-tlg. TV-Reportage (Moderation & OFF-Sprache)
"Oberhavel TV Magazin"
regionales Nachrichtenmagazin
für OHV TV | Regionalfernsehen Brandenburg
Magazin-Moderation im Nachrichtenstudio / Anchorwoman,
OFF-Sprecherin & Werbesprecherin TV-Werbung
Stadt Frankfurt Oder
Imagefilm 2 Versionen (DE & EN)
Vertonung & Übersetzung
"Residential Water Management"
Industriefilm | englisch
Luritec Water Systems
http://www.luritec.com/en/technik/Film/
"Jam On It"
Voiceover
Berliner Hip-Hop-Jugendkulturprojekt
"Werde Kraftfahrerin"
SVG | Bundes-Zentralgenossenschaft Straßenverkehr eG
Online-Spot
E - L E A R N I N G
"Banking" | E-Learning-Module zur Bankenregulierung (fin.)
E-Doceo
"Sepsis" | E-Learning-Module zur Vermeidung von Blutvergiftung (med.)
E-Doceo
"Die Gefahr von Pedelecs" | GDV
3 Tutorials zum Thema
V I R T U A L C H A R A C T E R / A N I M A T I O N
"Captain Eppi" (englisch) | Eppendorf AG
3D-animierte männliche 'fliegende Pipette', erklärt Genlabor-Zubehör
https://www.facebook.com/photo.php?v=2217240067348
T E L E F O N / I V R / C A L L C E N T E R
Mandala Five Star Design Hotel Berlin
Voicemail | Weckruf | Warteschleife (IVR)
bilingual, eigene Studio-Produktion
Adam Opel GmbH
bilinguales Telefonsystem
für die Hauptstadtrepräsentanz 'Opel in Berlin' (DE-EN)
CEE | europ. Kundenhotline der Deutschen Bank AG (EN)
Engl. Sprachmodule | GMS GmbH
Hansge-Media
Deutsche Mailbox
S Y N C H R O N I S A T I O N
Kino
"Epic - Verlorenes Königreich"
Rolle: Dandelion Jinn (Allison Bills)
"Movie 43"
Rolle: Märchenfee (Esti Ginzburg)
"Wir kaufen einen Zoo"
Rolle: Katherine Mee (Stephanie Szostak)
"Gangster Squad"
Rolle: Milk Skinned Blonde (Ambyr Childers)
"Happy New Year"
Rolle: Crazy Jensen Fan (Emily Moss Wilson)
"Dark Shadows"
Rolle: Hippie Girl (Hannah Murray)
"Was passiert, wenn's passiert ist"
Rolle: Cute Girl (Jessie Ward)
"Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held"
Rolle: Teddybär (Animation)
"Der Ja-Sager"
Rolle: Bigfoot Waitress (Roni Meron)
TV/Serie
"The Bridge - America"
Rolle: Adriana Mendez (Emily Rios)
"Shameless"
Rolle: Alexa (Lauren Birriel)
"Die Borgias"
Rolle: Bernadetta (Kellie Blaise)
"Suits"
Rolle: Lauren Pearl (Nazanin Boniadi)
"Rizzoli & Isles"
Rolle: Ann Marie Dolan (Amy Scott)
"Hit & Miss"
Rolle: Penny (Erin Shanagher)
G A M E S
"Wing Commander Saga"
Computerspiel
Rolle: TCS Dover
Regie: Mindcrusher Studios
H Ö R S P I E L
"Das dunkle Meer der Sterne"
Genre: Sci-Fi; Folgen 5 und 8
Rolle: Ariel
"Tabby & Andy"
'Sabrina Online'-SpinOff
Genre: Fantasy
Rolle: Elena Slenderpaw
"Adash"
Fantasy
Rolle: Dhaunila
"Another World"
Genre: Sci-Fi; Folgen 1-2
Rolle: Stacy Hogan
"Deus Ex Machina"
Genre: Sci-Fi; Trailer
Rolle: Commander Sara Wong
"Hin und nie mehr zurück"
HDR-Spin-Off
Genre: Fantasy; Folgen 2-5
Rolle: Ireth
"Der Boon"
World-Of-Warcraft-Fan-Spin-Off
Genre: Fantasy; Folge 10
Rolle: Marie-Susann
T V S P O T S
"Smallies" | Diät-Bonbon
TeleZüri | Greenkern
Sonstige Infos
WENN ICH MAL NICHT SPRECHE...
.. moderiere ich im TV, WebTV oder auf Event-Bühnen. Gelegentlich bin ich auch als Rohübersetzerin für Kinotrailer tätig (EN-DE) - für mich eine Abwechslung und stille Art, mit Sprache zu arbeiten.
AUSZEICHNUNGEN
Gewinnerin Moderations-Contest "Dickste Lippe Berlins"
Radio 98.8 Kiss FM Berlin, 2006
E-LEARNING Bankensektor [BNP Paribas] |
Schulung/E-Learning Deutsch | E-Learning für Mitarbeiter der französischen Bank BNP Paribas mit englischen und französischen Begriffen aus dem Bankensektor. Training zum Thema... | |
E-LEARNING Rhetorik & Stimme |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | Podcast zum Thema freies Sprechen, Rhetorik & Stimme. | |
LOST MY NAME TV-Spot |
Werbespot Deutsch | Individualisierte Kinderbücher von "Lost my name", TV-Spot national + Web-Spot | |
HÖRBUCH Belletristik – Ich träumte von Afrika |
Hörbuch/Lyrik Deutsch | Autobiographische Erzählung von Kuki Gallmann über ihr Leben in Afrika | |
HÖRBUCH Belletristik – Schmetterlingspuppe |
Hörbuch/Lyrik Deutsch | Autobiographische Erzählung von Nana Schweitzer über ihr Leben mit Borderline | |
HÖRBUCH Krimi – Ein seltsamer Selbstmord |
Hörbuch/Lyrik Deutsch | Krimi-Hörbuch von Patricia Highsmith | |
HÖRBUCH Sachbuch – Schluss mit dem ewigen Aufschieben... |
Hörbuch/Lyrik Deutsch | Sach- und Arbeitsbuch des Diplom-Psychologen Hans-Werner Rückert zum Thema Aufschieben [Prokrastination]. | |
HÖRBUCH Thriller – Nathans Flucht |
Hörbuch/Lyrik Deutsch | Nach einem Thriller von John Gilstrap | |
SYNCHRONROLLEN Kino & TV |
Synchronisation Deutsch | 1. Hannah Murray in DARK SHADOWS; 2. Emily Rios in THE BRIDGE - AMERICA; 3. Erin Shanagher in HIT & MISS; 4. Lauren Birriel in SHAMELESS (3x01);... | |
HANSGE MEDIA Telefon |
Telefonansage Deutsch | Mailbox für die "Hansge Media - Fresh Media Products" Marketing & Design Agentur aus Attendorn. | |
RIO Funkspot f. Kinofilm |
Werbespot Deutsch | Lokaler Funkspot für den Film „Rio" im Xinedome Ulm. | |
THE MANDALA (DE-EN) IVR & Weckruf |
Telefonansage Deutsch | Bilinguale Telefonansagen für das IVR des "The Mandala" 5* Design Hotels am Potsdamer Platz (1. Voicemail, 2. Warteschleife, 3. Weckruf). | |
ABAWEB Online-Spot |
Imagefilm Deutsch | Erklär-Clip für Business-Lösung | |
CAPT. EPPI Virtual Character (EN) |
Trickstimme Englisch | "Captain Eppi", eine kleine animierte Pipette und Maskottchen der Eppendorf AG erklärt auf interaktiver Oberfläche div. Labor-Produkte (engl.). | |
FINCA span. Imagefilm |
Imagefilm Spanisch | ||
CQ - Bäcker-Werbung |
Werbespot Deutsch | ||
CQ - Reportage |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | ||
CQ - Pharma-Werbung |
Werbespot Deutsch |
Audiotechnik
Akustik
Studio-Hörprobe
Zusatzangebote
|
Aus Mila da Veela wird Christin Quander - ab sofort! Hier geht's zur neuen Seite: http://www.christinquander.de http://www.christinquander.de - vor 10 Jahre 5 Monate |
|
Spricht Martina García in der US-Erfolgsserie "HOMELAND" (3x03 "The Tower Of David", spanisch u. dt. mit Akzent) - vor 10 Jahre 11 Monate |
|
In der Krimiserie "The Bridge - America" mit Diane Kruger spreche ich Reporterin Adriana Mendez. Hasta la vista - auf Fox! - vor 11 Jahre 3 Wochen |
|
Frisch aus dem Studio-Ofen: Voiceover für die Unfall-Forschung über Crashtests mit sogenannten Pedelecs, elektrisch unterstützten Fahrrädern. Der rasante Clip dazu: Demnächst auf meiner FB-Fanpage http://www.facebook.com/miladaveela.officialpage und auf http://www.miladaveela.com - vor 13 Jahre 7 Monate |