Dani Ela Colantuono
| Sprecher in Berlin | Muttersprache Deutsch, Deutsch/Schweizerdeutsch, Italienisch |
| Stimmalter 25-35, 35-45, 45-60 | Stimmlage mittel, tief |
| Verfügbare Technik |
Arbeitsfelder
Stimmeigenschaften und besondere Stärken
Herzlich willkommen!
Hallo, ich freue mich auf Ihre Anfrage für Deutsch, Schweizerdeutsch, oder Italienisch, sowie für Deutsch mit Akzenten.
Ich bin Schweizerin und Italienerin und stamme aus Zürich, wo ich zweisprachig aufgewachsen bin. Meine Grossmutter hat mit uns Französisch gesprochen, sodass ich das Französische auch vom Akzent her gut kenne. Meine Sprachkenntnisse habe ich auf dem neusprachlichen Gymnasium vertieft. (Italienisch/Französisch/Englisch/etwas Spanisch) Durch meine Ausbildung als Musicaldarstellerin/Schauspielerin habe ich in Wien auch den Wiener Dialekt kennengelernt und mittlerweile lebe ich schon über 15 Jahre in Deutschland, sodass ich tagtäglich auch akzentfreies Hochdeutsch spreche.
Meine Stimme ist warm und eher dunkel.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage,
herzliche Grüsse,
Dani Ela Colantuono
Dialekte
Fremdsprachen mit Akzent
Aktivität bei Voicebase
20% Aktivität
3 Wochen seit letztem Login
Ausbildung als Sprecher / Sprecherin
2001 Hörspiel – Workshop
bei Markus Hoffmann, Berlin
1998 Synchronsprecher - Basiskurs
bei Autoren - Synchron, Hamburg, Prof. Ingrid Sanne
01/1996 – 03/1996 Redaktionspraktikum
Radio OK Magic, Hamburg
Beiträge, Interviews, Recherche, Schneiden, Aufnahmen
01/1991 – 06/1993 Berufsausbildung zum Musicaldarsteller
Tanz und Gesangstudio des Theaters an der Wien, Wien (Peter Weck Schule)
Diplom Musicaldarsteller/Schauspieler
Paritätische Bühnereife-Prüfung
Schauspiel, Sprechtechnik, Gesang, Korrepetition, Audition-Class, Chor, Musiktheorie u.v.m.
04/1983 – 09/1987 Neusprachliches Gymnasium Oerlikon, Zürich
Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch
Abitur
Referenzen als Sprecher / Sprecherin
Alfa Romeo Giullietta Spot intern engl.mit ital.Akzent,/ ital.
Arte TV - Dokumentation Deutschland deutsch
Astron Communications Telefon italienisch
Balisto TV Spots CH - lila, grün, rot schweizerdeutsch
BCM www.precon.ch Internet schweiz./ital.
Behrenstein Capital Services Telefonanlage Deutsch (für CH)
Cablecom Telefon deutsch
Chiquita just smile campain TV CH / Internet schweizerdeutsch
Clarity Studio Berlin Schulungsbuch deut.mit schweiz./ital.Fär
Coronic GmbH Telefon schweizerdeutsch
Di Perle Präsentationsvideo italienisch
eDarling TV Spot Schweiz schweizerdeutsch
Emmi Schweiz TV-Off für Toni-Jogurth, Fondue schweizerdeutsch
Face for Malta Internet-Spot schweizerdeutsch
Ferrero TV-Spot Schweiz italienisch
Gaerner Telefon österr.Färbung
Game Pay Telefonspiel schweiz./ital./franz.
Geophon CD Sprachurlaub in Venedig italienisch
Green Gold Immune Internetspot Italienisch/deutsch
Hartmann E-Learning deutsch
Joyceasy Internet–Präsentation (med.Text) italienisch
Jägermeister Radiospot dance box hero deutsch
Kinderanwaltschaft Schweiz Internet deutsch mit schweiz.färb.
Knowhow AG Sucht-Beitrag/Schulung deut. mit schweiz.färb.
la prairie switzerland Internet Spots Platinum / italienisch
la prairie switzerland /Runaway/on Top of The World italienisch
Magix AG Telefon italienisch
Meiniger Hotels Telefon deutsch
Mercedes Benz Finacial Serv. Telefon schweizerd. Akzent
Minatol AG Telefon schweiz./ital./franz.
Mionetto Prosecco Spot Internet / TV Ital.
Mobile.de Internet italienisch
Nicole Diem Swiss Brillenmode Internet - Video hundestimme
Nordqvist Schulungsbuch schweizerdeutsch
Nordqvist Hörbucher schweizd./schweiz.Akzent
Prodega - Howeg Telefon schweiz./Ital./franz.
Print 24 Telefon schweiz./ital.
Radferien-Mallorca Internetspot schweiz. Akzent
Reisebüro Pomorin Telefon schweizerdeutsch
Shop24direct TV-Spots / Moderationen schweizerdeutsch
Siemens Gigaset Telefon schweizerdeutsch
Swing Stick DVD italienisch
Swiss E-Learning deut.mit schweiz.färb.
Swisscom Telefon schweiz./ital./franz.
Thermogreen Telefon Schweiz schweizerdeutsch
tessuti di pharma Produktbeschreibung (med.Text) italienisch
TopPharm e-Learning Deutsch (für CH)
Transgourmet Telefon deutsch/ital./franz.
Tutti.ch Internet-Spot schweizerdeutsch
Visa Telefon schweiz./ital./franz.
Vögele Reisen Telefon schweizerdeutsch
Voltaren TV-Spot Schweiz italienisch
Walter Ehrismann Zwei Leben Kino (Dokumentarfilm) schweizerdeutsch
Webstar Internet deut./ital.
Wellstar Internet deut./ital.
Wetrok SA Telefon schweiz./ital./franz.
Whitewall Telefon italienisch
www.automobile.de Internet italienisch
www.hoertext.de CD - Lesungen deutsch
www.panfu.ch Internet schweizerdeutsch
www.treffpunkt69.ch TV Spot Schweiz schweizerdeutsch
www.treffpunkt18.ch TV Spot Schweiz schweizerdeutsch
Zalando TV Spot Schweiz / schweizerdeutsch
Walking on Sunshine Kino Synchron italienisch
The Wolf of Wallstreet Kino Synchron Deut. mit schweiz. färb.
Ascension Day Kino Synchron italienisch
Ein Quentum Trost Kino Synchron deut. mit ital.Färbung
Stella Kino Synchron deutsch
The International KIno Synchron italienisch
div. Synchron-Off-Texte, medizinische Texte, Radiobeiträge usw.
Demo 1 KV Hamburg |
Imagefilm Deutsch | Demo mit Handy (Huawai) | |
Demo 2 KV Hamburg |
Imagefilm Deutsch | Demo 2 - Aufnahme mit dem Handy gemacht (Huawai) | |
Get your Guide |
Werbespot Deutsch/Schweizerdeutsch | Werbung - Spot - CH | |
Island Doku |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | Doku Island | |
Doku - Demo Grönland |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | Grönland | |
Deutsch, Internet, Armutsbekämpfung, Employment |
Erklärvideo Deutsch | Armutsbekämpfung, Employment | |
Deutsch, Kommentar, Barthaare |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | Barthaare | |
Lovely |
Erklärvideo Deutsch/Schweizerdeutsch | Erklärfilm - CH | |
Ital. Telefonanlage |
Telefonansage Italienisch | Wonderbox | |
Deutsch,Telefonanlage |
Telefonansage Deutsch | Deutsch-Minatol | |
Deutsch mit CH-Akzent, TV, C-Date |
Werbespot Deutsch/Schweizerdeutsch | C-Date Schweiz TV-Spot, Internet, leichter Akzent | |
Deutsch - Kinospot, Mionetto |
Werbespot Deutsch | Prosecco Mionetto | |
Italienisch, Internetspot, La Prairie Internet |
Werbespot Italienisch | La Prairie Internet Italien | |
Schweizerdeutsch Telefonansage |
Telefonansage Deutsch/Schweizerdeutsch | Wonderbox | |
Italienisch Imagefilm |
Imagefilm Italienisch | Imagefilm Italienisch | |
Franz. Telefonanlage |
Telefonansage Französisch | Tchibo | |
Deutsch, Beitrag, Verkehrsspitzen |
Doku/Beitrag/Feature Deutsch | Verkehrsspitzen | |
Deutsch - TV, Internet, Book a Tiger |
Werbespot Deutsch | Book a Tiger | |
CH-Deutsch, Imagefilm, junge/alte Stimme |
Erklärvideo Deutsch/Schweizerdeutsch | Junge Frau und ältere Frau gesprochen | |
CH-Deutsch - TV, Funk, Chicco Next2Me |
Werbespot Deutsch/Schweizerdeutsch | Chicco Next2Me |