Die Sprecher-Datenbank

Dulcie Smart

merken 
Anfrage schicken
Sprecher in Muttersprache Englisch
Stimmalter 25-35, 35-45, 45-60 Stimmlage mittel, tief
Verfügbare Technik
49 162 9595 518
Meine Homepage

Arbeitsfelder

Imagefilm, Doku/Beitrag/Feature, Schulung/E-Learning, Erklärvideo, Industriefilm, Computerspiel, Audioguide, Synchronisation, Hörbuch/Lyrik, Hörspiel, Trickstimme, Moderation, Mobile App, Schauspieler/in

Stimmeigenschaften und besondere Stärken

Muttersprache Englisch, Authentizität, Wärme, Klarheit, Freundlichkeit, Intelligenz, Sinnlichkeit, Witzig, Britisch, Neuseeland, Australien, verschiedene Rollen (Schauspielerin)

Dialekte

UK Englisch, Trans-Atlantic, Britisch, Englisch (Australien), British & Neutral International

Fremdsprachen mit Akzent

Deutsch mit Akzent

Aktivität bei Voicebase

50% Aktivität
3 days seit letztem Login

Ausbildung als Sprecher / Sprecherin

ATCL (Speech & Drama) Trinity College, London
Stimmbildung: Kristin Linklater, Susanne Eggert
Masterclasses: Ivanna Chubbuck, Krzysztof Kieslowski, Earle Gister

Referenzen als Sprecher / Sprecherin

Kommentar für über 200 Dokumentarfilme: u.a. DW-TV, Arte, ZDF, Discovery Channel, National Geographic, Abba Portrait (Universal Music), Masterpieces of Classical Music (20 teilige Serie), Sasha Walz, A Portrait, Andris Nelsons: Genius on Fire, History of Weapons (series), Food Markets: In the Belly of the City (series)

Image Filme: u.a. Porsche, Accenture, Alpenfrucht, Carnegie Foundation, Bundesministerium der Verteidigung, Curious AI, Deutsche Telekom, Öko-Institut, Zurich Insurance, Geberit, Nintendo, Dyson, Juvena, GMP Architekten, Opel, European Commission, European Patent Office, German Foreign Office, World Bank, Filmboard Berlin-Brandenburg, KfW, Villeroy & Boch

Sprecherin Deutsche Welle TV seit 1996
Kinofilme (als Nachrichtensprecherin): V for Vendetta, Sturm, Die verlorene Zeit, The Guantanamo Trap

Web-Based Training: u.a. Zurich Insurance, Merck Serono, SAP, BMW, Siemens, Deutsche Telekom, Bosch, Bugatti, Schüco, Safebridge, Lacoste, MAN, UBS, Deutsche Bahn, Audi, Zurich Re

Synchron: u.a. Hauptrollen auf Englisch u. Deutsch mit Akzent

Computerspiele, Trickfilme, Hörbücher: u.a. Playmobil, Bibi Blocksberg, Friends Forever aka Mullewapp, Journey to the Christmas Star, The Ashlad, The Rabbit School

Audioführungen u.a. Natural History Museum London, British Museum London, Goethe Haus Weimar, Beethoven Haus Bonn, Museum Barberini Potsdam, Pergamon Museum Berlin, Belvedere Wien, Kunsthaus Zürich, Linden Museum Stuttgart, Bucerius Kunst Forum, National Art Gallery China, Rembrandt House Amsterdam, Albertina Vienna, James Simon Gallery Berlin

DVDs: u.a.CDs: Art to Hear: Georges Seurat, Bauhaus, Masterpieces of the Kunsthaus Zürich, Shakespeare's As You Like It, Kimmo Ahoi, Englisch mit Bibi Blocksberg

Sonstige Infos

MA (hons.) - English Literature, Auckland

Schauspielerin (Neuseeland 12 Jahre, Deutschland 15 Jahre).
Als Schauspielerin vertreten durch Agentur Friends Connection, Berlin
http://www.friendsconnectionberlin.de/main.php?ta=33&ts=w

German EU Presidency

 Imagefilm Englisch Official video for Germany’s Presidency of the Council of the European Union 2020. Demonstrates subtle differences of expression to enhance the...

Lorca - Erzählerin

 Doku/Beitrag/Feature Englisch natürlich, nachdenklich, authentisch, direkt

Documentary

 Doku/Beitrag/Feature Englisch Entspannt, lyrisch, erzählerisch, Fremdwörter, warm

International English

 Imagefilm Englisch sachlich, klar, warm. A neutral English accent with a hint of US and Australasian - ideal for worldwide use when you don't want something too...

Stromversorgung - Fachkenntnis

Schulung/E-Learning Englisch Fachjargon, Technologie, warm, zugänglich, persönlich, professionell, informativ, weiblich

British Museum Audioführung

 Audioguide Englisch/UK begeistert, sachkundig, warm, erklärend, persönlich, humorvoll, lebendig Sample courtesy of Tonwelt Studios Berlin

Amsterdam Cycling

 Imagefilm Englisch City Tour

Design Hotels

 Imagefilm Englisch Relaxed, informative, fun

Fachjargon - Medizin

 Schulung/E-Learning Englisch Fachjargon - Medizin, professionell, informativ, überzeugend

Specialist Software Training

 Schulung/E-Learning Englisch

Info - spielerisch

 Doku/Beitrag/Feature Englisch "Bodybuilding" Playful radio feature - main narrator

Alice in Wonderland

 Hörbuch/Lyrik Englisch/UK

Elektro-Pop

Hörbuch/Lyrik Englisch Stylised, poetic text for an electro-pop song. Copyright.

Märchen

 Hörbuch/Lyrik Englisch Children's story with clearly defined character voices

Dt./Eng Synchron

 Synchronisation Deutsch Dubbing in German with Canadian accent for Arte TV film
New work includes image films for: Germany’s Presidency of the EU, Deutsche Bahn's climate goals, Humboldt Forum. Documentary films: 'Darwin in Times Square', 'Omar Sharif', 'Bureau 39 - Kim’s Cash Machine'. Museum guides for Bauhaus Museum Dessau, State Museums Dresden, Städel Museum.

- vor 1 week 4 days
Voicing image films for Accenture, the Carnegie Foundation and Alpenfrucht this week, as well as audioguides for the Bucerius Kunst Forum, the Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, and Beethoven House, Bonn.

https://www.booksprints.net/

- vor 10 months 2 weeks
Dulcie Smart stars on stage as Stella Goldschlag in 'Blonde Poison' at Brotfabrik Berlin till March 10th. Recent voice work includes English synchron for Désirée Nick in Goblins 2, narrating E-Learning for the Lego Group, audioguide for “Titian and the Renaissance in Venice” for the Städel Museum.

- vor 1 year 5 months
Imagefilm - Porsche 911 Weltpremiere Los Angeles auto show; Audioführung - Claude Monet Ausstellung Albertina Wien; ARTE Doku - „Hollywoods 2. Weltkrieg“ englische Fassung; Imagefilm - Bundesinstitut für Berufsbildung; B2B Infofilm - Bundesministerium der Verteidigung; Claim - EASA, Safe Flight.

- vor 1 year 8 months
Currently performing in Blonde Poison - thrilling, thought-provoking one-woman play in Berlin, about a Jeiwsh woman who worked for the Gestapo. Audience reaction has been overwhelmingly enthusiastic. Come at see it! Till 03.10.18 at Brotfabrik Berlin.

https://www.berlin-buehnen.de/en/schedule/blonde-poison/events/179159/

- vor 1 year 10 months
Städel Museum - Audioguide Rubens / Off-Stimme (Moderatorin) Science Match Conference / Info-Video European Aviation Saftey Agency / Synchronstimme Animationsfilm Lutherprojekt

- vor 2 years 6 months
Audioführung: "Die Gedankenwelt des mystischen Philosophen Jacob Böhme", Staatliche Kunstsammlungen Dresden Animationsfilm: "Public Code" über Internet Freiheit E-Learning: Zalando Mitarbeiter weltweit

- vor 3 years 11 hours
Dreharbeit für Margarethe von Trotta in Köln Trailer-Stimme für "Tahrib "Dokumentar- u. Webprojekt Off-Moderation iF Design Awards Erzählerin Ferrero Palm Oil Dokumentar-Film Audioführung "Das Luthereffekt" Deutsches Historisches Museum

- vor 3 years 5 months
Image Filme für fischerAppelt Doha Off-Moderation Falling Walls Conference 2016 Image Film für Siemens London Lippen-Synchron für Animations-Kinofilm "Die Hasenschule" (englische Fassung)

- vor 3 years 9 months
Image-Filme für European Union EESC Audioführung für Kandinsky Ausstellung, Fondation Beyerle Off-Moderatorin European Science Match Conference eLearning für Safebridge (Schiffs Navigation)

- vor 3 years 10 months
e-Learning for Deutsche Telekom "Big Data" Image Film for German Medical Engineering Lip-synch of character Lori for animé series "Free! Eternal Summer" Audioguide for "Musical Instrument Museum", Berlin

- vor 4 years 2 weeks
e-Learning for World Football governing body FIFA Audioguide for former Stasi Headquarters Berlin Image Film for newly patented navigation device Radio Play/CD "Obey God"

- vor 4 years 2 months
Laureus World Sports Awards: Live Moderation (Voice of God) British Museum London: Erzählerin der Audioführung Sunken Cities Airbus: Erzählerin Image Film Motivation Merck: e-Learning Decision Making

- vor 4 years 3 months
Imagefilm: "Biodiversity" Audioguide: "Fraumünster Zurich" Dokumentarfilm: "Beyond Boundaries" Dokumentarfilm: "Aid But No State - The EU's Role in the Middle East Conflict"

- vor 4 years 8 months