Nancy du Plessis
| Sprecher in Berlin | Muttersprache Englisch |
| Stimmalter 14-18, 18-25, 25-35, 35-45, 45-60, > 60 | Stimmlage hoch, mittel |
| Verfügbare Technik |
Arbeitsfelder
Stimmeigenschaften und besondere Stärken
Freundlich, frisch, sachlich, warm, kultiviert, doof - eine große Farbskala.
Ich bin auch Autorin/Performerin und übersetze und bearbeite Texte sehr gerne.
Mein Akzent ist angenehmer "Middle-Atlantic", d.h. entweder sofort identifizierbar als UK- noch als US-Englisch. Diese Qualität ist weltweit einsetzbar.
Dialekte
Fremdsprachen mit Akzent
Aktivität bei Voicebase
20% Aktivität
4 Monate seit letztem Login
Ausbildung als Sprecher / Sprecherin
Seitdem ich ganz jung war, habe ich meine Stimme in Schauspielstudios und mit privaten Coachs trainert.
Referenzen als Sprecher / Sprecherin
Herzog Anton Ulrich Museum Audioguide
UBS E- und Telebanking
Siemens AutoScout
Viag Interkom/o2 Mobilfonansagen
"U.S. Kulturpolitik" Feature von Mariane Weil
Bayerischer Rundfunk Hörspiele
Merz Spezial Anti-Age und Dragees Werbung
BMW sales training CD-Rom
Sprach Urlaub in Paris Hörbuch
Jüdisches Museum Berlin
Deutsches Museum
Volkswagen, Schwarzkopf, Allianz, Detrutisol, McDonald's, Signia Hörgerät, Kärcher
Spotlight Magazine, Digital Publishing
Installationen für Künstler
Sonstige Infos
Ich bin sehr erfahrene Übersetzerin (DE/FR>EN) und bearbeite Texte gerne, auch für Untertitel. Ich kann auch bei mir Untertitel "spotten" (auf das Bild setzen).
www.everything-in-english.com
Invitation to Yoga |
Erklärvideo Englisch | This was made on the fly on my smartphone to give an impression of my voice quality for a demo video. | |
Erklärvideo_SoloSmart |
Erklärvideo Englisch | Die Schritt-für-Schritt-Anleitung für ein medizinisches Gerät für Verbraucher. | |
Intelligent Environment |
Doku/Beitrag/Feature Englisch | Part of the Deutsches Museum permanent exhibition | |
Video game |
Computerspiel Englisch | ||
Erklärvideo |
Erklärvideo Englisch | Ich habe den englischen Text über die Erklärung auf Deutsch aufgenommen. | |
Virtual Reality Tour |
Audioguide Englisch | This virtual reality tour of three synagogues is part of the new Jewish Museum of Berlin's permanent exhibition. | |
Hamburg 18 March 1939 |
Hörspiel Englisch | H. M. waits for her chance to leave Germany with quiet desperation. This is part of the new permanent exhibition of the Jewish Museum of Berlin. | |
Voiceover |
Doku/Beitrag/Feature Englisch | Die Off-Stimme für einen Dokumentarfilm | |
ABY WARBURG |
Audioguide Englisch | Ein Auszug aus einem Audioguide für eine Kunstausstellung, der eine Vorstellung davon gibt, wie meine Stimme auch für Kommentare, ein Hörbuch oder... | |
Commercial |
Werbespot Englisch | An elegant descriptive commercial | |
Museum Ritter – Film |
Imagefilm Englisch | ||
News |
Doku/Beitrag/Feature Englisch | ||
FILMKOMMENTAR |
Doku/Beitrag/Feature Englisch | This is my voiceover for a Ghanaian speaker in "Future Remembrance. Photography and Image Arts in Ghana", a documentary film I made with Tobias Wendl... | |
Voiceover |
Doku/Beitrag/Feature Englisch/US-Amerikanisch | Mein Akzent ist "Middle Atlantic", nicht eindeutig Amerikanisch oder Britisch – aber auf der Website gibt es keine Möglichkeit diese zu wählen. | |
Frauchen--Hörspiel |
Hörspiel Englisch | Albernheit von mir in Erinnerung an mein Kater. Deutsch mit Akzent! | |
Gentilleschi (Audioguide) |
Audioguide Englisch | Für ein Museum | |
Orlando (Hörspiel nach Virginia Woolf 2007) |
Hörbuch/Lyrik Englisch | Ein Auszug aus dem Roman von Virginia Woolf. | |
Louis Jouvet (Narration in French) |
Doku/Beitrag/Feature Französisch |